背景概述
根据 黄金形态通APP 报道，Equiti Capital 于2020年10月13日宣布，任命行业资深人士 Stephane Treny 加入其机构外汇交易台（Agency FX Desk），担任高级外汇销售交易员。Treny 将专注于扩大 Equiti 在欧洲买方机构中的覆盖范围。
Equiti Capital 是 Equiti Group 旗下受英国金融行为监管局（FCA）监管的子公司，提供机构外汇和差价合约流动性及执行服务。此次人事任命是该公司拓展机构业务的重要一步。
关键要点
- 任命内容：Stephane Treny 加入 Equiti Capital 机构外汇交易台，担任高级外汇销售交易员。
- 职责重点：扩大 Equiti 在欧洲买方机构（包括对冲基金和真实资金账户）中的覆盖。
- 行业经验：Treny 拥有超过25年外汇行业经验，职业生涯始于即期和期权交易员，后转向销售领域。
- 过往任职：他曾在德意志银行、瑞银、瑞信担任高级销售职务，最近在意大利裕信银行担任法国、瑞士和比荷卢地区外汇销售主管。
- 团队扩展：Equiti 还欢迎 Edouard Gabrillagues 以初级职位加入外汇交易台，并计划很快宣布另一位高级语音销售招聘。
影响解读
Treny 的加入为 Equiti Capital 带来了深厚的外汇销售经验和广泛的买方客户关系。他的职责将侧重于扩大公司对对冲基金和真实资金账户的覆盖，这有助于提升 Equiti 在机构外汇市场的份额。
Equiti 外汇交易台负责人 Benedict Sears 表示，Treny 的到来标志着交易台开始拓展语音执行、宏观经济分析、市场资讯和交易思路生成服务。这表明 Equiti 正致力于为机构客户提供更全面的服务，以区别于纯电子交易平台。
Treny 本人指出，语音执行的需求日益明显，尤其是在处理大额交易或敏感货币对时。外包语音执行可以通过个性化交易方式带来更大的灵活性，并促进关于市场趋势、观点和交易思路的互动讨论。
关键对比：Treny 的职业履历
| 机构 | 职位/角色 |
|---|---|
| 德意志银行 | 高级销售职务 |
| 瑞银 | 高级销售职务 |
| 瑞信 | 高级销售职务 |
| 意大利裕信银行 | 法国、瑞士和比荷卢地区外汇销售主管 |
| Equiti Capital | 高级外汇销售交易员（现任） |
未来展望
随着 Treny 和 Gabrillagues 的加入，以及即将宣布的另一位高级语音销售招聘，Equiti Capital 的伦敦机构外汇交易台正进入扩张阶段。公司计划通过提供语音执行、宏观经济分析、市场资讯和交易思路生成等服务，增强对机构客户的服务能力。
这一战略举措反映了机构外汇市场对高接触服务需求的回升，尤其是在处理复杂交易和大额订单时。Equiti 能否借此提升其在欧洲买方机构中的竞争力，值得关注。
编辑总结
Equiti Capital 此次任命 Stephane Treny 为高级外汇销售交易员，是该公司拓展机构外汇业务的重要一步。Treny 超过25年的行业经验和在多家顶级银行的高级销售职位，将为 Equiti 带来宝贵的买方客户资源和市场洞察。同时，公司对语音执行和宏观分析的重视，表明其致力于为机构客户提供差异化服务。未来，Equiti 在机构外汇领域的表现值得期待。
常见问题解答
问题：Stephane Treny 在 Equiti Capital 担任什么职位？
回答：他担任高级外汇销售交易员，加入公司的机构外汇交易台。
问题：Treny 的主要职责是什么？
回答：他专注于扩大 Equiti 在欧洲买方机构中的覆盖范围，包括对冲基金和真实资金账户。
问题：Treny 此前在哪些公司任职？
回答：他曾在德意志银行、瑞银、瑞信担任高级销售职务，最近在意大利裕信银行担任法国、瑞士和比荷卢地区外汇销售主管。
问题：Equiti 外汇交易台负责人是谁？
回答：Benedict Sears 是 Equiti 外汇交易台的负责人。
问题：Equiti 还宣布了哪些其他人事变动？
回答：Equiti 还欢迎 Edouard Gabrillagues 以初级职位加入外汇交易台，并计划很快宣布另一位高级语音销售招聘。
