背景概述
根据 黄金形态通APP 报道，Equinix, Inc.（NASDAQ:EQIX）于2022年3月18日宣布，计划通过收购Empresa Nacional De Telecomunicaciones S.A.（Entel）的四座数据中心，企业价值约7.05亿美元，从而扩展至智利和秘鲁市场。该交易预计在2022年第二季度完成，需满足惯例成交条件。交易包括智利的三座数据中心，并可能包括秘鲁的一座数据中心，具体取决于最终协议的敲定。Equinix预计该交易在完成后将立即增厚其每股调整后运营资金（AFFO），不包括整合成本。
关键要点
- Equinix拟以约7.05亿美元收购Entel在智利和秘鲁的四座数据中心。
- 交易预计2022年第二季度完成，包括智利三座数据中心，秘鲁一座待最终协议。
- 四座设施年化收入约5300万美元，收购倍数约为2021年调整后EBITDA的23倍（含Equinix SG&A费用）。
- 交易预计在完成后增厚Equinix每股AFFO，不包括整合成本。
- 约120名Entel员工和承包商预计将转为Equinix员工或承包商。
- Equinix与Entel将形成战略合作伙伴关系，助力智利和秘鲁企业采用混合多云解决方案。
影响解读
智利是南美洲第四大经济体，人均GDP居该地区首位。圣地亚哥正成为南美洲的技术中心，服务于区域云和内容需求以及本地企业。此次收购将扩大Equinix在这一战略市场的覆盖范围，巩固其作为顶级区域数字基础设施服务提供商的领导地位。交易还包括圣地亚哥的显著扩展容量，使Equinix能够支持该地区的即时和未来增长。Equinix总裁兼首席执行官Charles Meyers表示：“拉丁美洲拥有巨大潜力，自2011年进入该地区以来，我们的承诺呈指数级增长。智利、秘鲁和跨国公司渴望获得在当今经济中蓬勃发展所需的数字基础设施；通过今天的扩张，我们正在拓宽数字接入，加速拉丁美洲的数字化转型，同时以负责任和可持续的方式支持增长。”
关键对比
| 项目 | 详情 |
|---|---|
| 收购企业价值 | 约7.05亿美元 |
| 数据中心数量 | 4座（智利3座，秘鲁1座待定） |
| 年化收入 | 约5300万美元 |
| 收购倍数 | 约23倍 EV / 2021年调整后EBITDA（含Equinix SG&A费用） |
| 预计完成时间 | 2022年第二季度 |
| 员工转移 | 约120名Entel员工和承包商 |
未来展望
交易完成后，Equinix将在智利和秘鲁拥有数据中心资产，并计划利用圣地亚哥的扩展容量支持未来增长。与Entel的战略合作伙伴关系旨在帮助智利和秘鲁的企业利用混合多云解决方案加速数字化转型。Equinix预计该交易将立即增厚每股AFFO，不包括整合成本，但最终完成取决于惯例成交条件以及秘鲁数据中心的最终协议。
编辑总结
Equinix通过收购Entel的四座数据中心，进一步扩大了在拉丁美洲的业务版图，进入智利和秘鲁这两个具有增长潜力的市场。该交易预计将增厚AFFO，并加强Equinix作为区域数字基础设施领导者的地位。与Entel的合作关系有望推动当地企业的数字化转型。
常见问题解答
问题：Equinix收购Entel数据中心的交易金额是多少？
回答：交易的企业价值约为7.05亿美元。
问题：交易包括哪些数据中心？
回答：交易包括智利的三座数据中心，并可能包括秘鲁的一座数据中心，具体取决于最终协议的敲定。
问题：交易预计何时完成？
回答：交易预计在2022年第二季度完成，需满足惯例成交条件。
问题：这些数据中心的财务表现如何？
回答：四座设施年化收入约5300万美元，收购倍数约为2021年调整后EBITDA的23倍（含Equinix SG&A费用）。
问题：交易对Equinix的每股AFFO有何影响？
回答：交易预计在完成后立即增厚Equinix每股调整后运营资金（AFFO），不包括整合成本。
