背景概述
根据 黄金形态通APP 报道，新泽西地区法院（New Jersey District Court）地方法官Douglas E. Arpert就OANDA与GAIN Capital之间的外汇专利侵权诉讼发布命令，要求双方就证据开示争议达成合理协议。该诉讼涉及OANDA指控GAIN侵犯其两项美国专利：第7,146,336号专利（“’336专利”）和第8,392,311号专利（“’311专利”）。
争议源于OANDA最新的文件生产请求（Request for Production, RFP），该请求要求GAIN提供五名保管人（custodians）关于特定术语的所有文件和通信。OANDA称其寻求的是GAIN不侵权主张所依据的证据，而GAIN则认为OANDA已获得此类证据，并指其请求构成重复文件。
关键要点
- 法官命令双方首席审判律师与高级本地律师立即会面（亲自或其他直接联系方式），以诚意协商就使用保管人和搜索词的证据开示请求达成合理协议和限制。
- 针对GAIN关于OANDA最新文件生产请求寻求“重复文件”的主张，法官要求双方律师诚意协商，确保所有证据开示请求不是“不合理累积或重复，或无法从其他更便捷、负担更小或成本更低的来源获得”。
- OANDA的RFP基于GAIN的不侵权主张，该主张指出了GAIN被控产品中未发现的权利要求限制，并解释了GAIN产品如何以不同方式运行或运作。
- OANDA声称其寻求的是GAIN主张背后的证据，但GAIN辩称OANDA已获得此类证据。
影响解读
该命令反映了法院对证据开示过程中合理性和效率的关注。双方被要求通过直接协商解决分歧，避免不必要的动议和延迟。若双方无法达成协议，可能导致进一步的司法干预，增加诉讼成本和时间。此案的结果可能对外汇交易行业的专利保护和竞争格局产生一定影响，尤其是涉及交易系统核心技术的专利有效性及侵权认定。
关键对比
| 专利号 | 授权日期 | 专利名称 | 核心内容 |
|---|---|---|---|
| 7,146,336 | 2006年12月5日 | Currency Trading System, Methods, and Software | 涵盖通过网络进行货币交易的系统、方法和软件，包括服务器前端、数据库、交易服务器、利率服务器、定价引擎、利率管理器、交易管理器、风险价值服务器、保证金控制管理器、交易系统监控和对冲引擎等组件。 |
| 8,392,311 | 2013年3月5日 | Currency Trading System, Methods, and Software | 同样涵盖通过网络进行货币交易的系统、方法和软件，组件与’336专利类似，包括服务器前端、数据库、交易服务器、利率服务器、定价引擎、利率管理器、交易管理器、风险价值服务器、保证金控制管理器、交易系统监控和对冲引擎等。 |
未来展望
双方需按照法院命令尽快协商证据开示协议。若协商成功，诉讼可能进入下一阶段；若失败，法院可能进一步介入并作出具体限制。此案进展值得关注，因其涉及外汇交易技术专利的有效性和范围，可能对行业参与者产生示范效应。
编辑总结
本次法院命令强调了证据开示过程中的合作与合理性，要求OANDA和GAIN Capital通过诚意协商解决分歧。此案不仅关乎两家公司的利益，也可能影响外汇交易技术领域的专利实践。黄金形态通APP将持续关注案件进展。
常见问题解答
问题：OANDA和GAIN Capital之间的诉讼涉及什么？
回答：该诉讼涉及OANDA指控GAIN Capital侵犯其两项美国专利：第7,146,336号专利和第8,392,311号专利，这两项专利均与货币交易系统、方法和软件相关。
问题：法院发布了什么命令？
回答：新泽西地区法院地方法官Douglas E. Arpert命令双方首席审判律师与高级本地律师立即会面，诚意协商就使用保管人和搜索词的证据开示请求达成合理协议和限制。
问题：争议的核心是什么？
回答：争议核心在于OANDA最新的文件生产请求是否寻求了重复文件。OANDA称其寻求GAIN不侵权主张所依据的证据，而GAIN则认为OANDA已获得此类证据。
问题：两项专利的内容是什么？
回答：两项专利均涉及通过网络进行货币交易的系统、方法和软件，包括服务器前端、数据库、交易服务器、利率服务器、定价引擎、利率管理器、交易管理器、风险价值服务器、保证金控制管理器、交易系统监控和对冲引擎等组件。
问题：下一步可能是什么？
回答：双方需按照法院命令尽快协商证据开示协议。若协商成功，诉讼可能进入下一阶段；若失败，法院可能进一步介入并作出具体限制。
