背景概述
根据 黄金形态通APP 报道，德意志银行（Deutsche Bank）证券服务新加坡与Hashstacs Pte Ltd（STACS）于2021年5月18日宣布完成名为“Project Benja”的概念验证（POC）。该项目旨在探索证券市场中代币化证券的数字资产跨平台互操作性、托管、数字证券与现金券款对付实践、分布式账本技术（DLT）与传统系统连接、运营模式演进以及智能合约模板，包括涉及可持续挂钩数字债券的模板。
关键要点
- 德意志银行证券服务新加坡与STACS合作完成“Project Benja”概念验证。
- 项目聚焦于代币化证券的数字资产互操作性、托管、券款对付、DLT与传统系统连接、运营模式演进及智能合约模板。
- STACS与德意志银行于2020年10月29日获得新加坡金融管理局（MAS）下属金融科技与创新计划的概念验证资助。
- 德意志银行的专业知识与STACS的DLT平台相结合，实现端到端债券生命周期管理。
- 概念验证结果随后由瑞银（UBS）、马来西亚证券交易所（Bursa Malaysia）和菲律宾联合银行（UnionBank）等行业参与者进行测试，其观点丰富了整体评估。
影响解读
德意志银行亚太区证券服务主管Anand Rengarajan表示：“我们对本次概念验证的结果感到满意。创新是我们战略的核心，从交易后服务的角度积极参与并贡献于资本市场的未来对我们至关重要。本次概念验证使我们能够评估代币化资产的实际处理方式，以及在新加坡乃至其他市场商业化可能带来的机遇与挑战。”
德意志银行亚太区ESG主管Kamran Khan表示：“数据透明度、可靠性和安全性是新兴ESG资本市场的基石。这一前沿的‘债券盒子’概念验证成功探索了金融科技与ESG之间的协同效应，利用分布式账本和智能合约能力，实现ESG合规数字证券的跨平台互操作性。”
STACS董事总经理Benjamin Soh表示：“我们很高兴通过与德意志银行及其他领先金融行业参与者的合作，迈出了从概念验证走向商业验证的第一步。此外，随着全球关注转向ESG和可持续发展，我们期待通过DLT技术作为共同的技术基础设施纽带，扩大我们网络在未来几十年的可持续发展努力。”
关键对比表格
| 项目 | 详情 |
|---|---|
| 项目名称 | Project Benja |
| 参与方 | 德意志银行证券服务新加坡、STACS |
| 资助机构 | 新加坡金融管理局（MAS） |
| 资助计划 | 金融科技与创新计划（FSTI） |
| 资助授予日期 | 2020年10月29日 |
| 测试行业参与者 | 瑞银（UBS）、马来西亚证券交易所（Bursa Malaysia）、菲律宾联合银行（UnionBank） |
| 核心领域 | 数字资产互操作性、托管、券款对付、DLT与传统系统连接、智能合约模板 |
未来展望
本次概念验证的成功完成为代币化证券和数字资产在资本市场中的进一步应用奠定了基础。德意志银行和STACS表示，将继续与行业参与者合作，探索商业化路径，并特别关注ESG和可持续发展领域的数字债券创新。通过DLT技术作为共同基础设施，双方期待推动金融科技与ESG的深度融合，促进资本市场的数字化转型。
编辑总结
“Project Benja”概念验证的完成标志着德意志银行和STACS在数字资产互操作性和代币化证券领域取得了重要进展。该项目不仅获得了新加坡金融管理局的资助，还得到了多家领先金融机构的参与和反馈，为未来数字证券的商业化应用和ESG金融创新提供了有价值的实践参考。随着全球对可持续发展的关注度提升，DLT技术在金融基础设施中的作用有望进一步增强。
常见问题解答
问题：什么是“Project Benja”？
回答：“Project Benja”是德意志银行证券服务新加坡与STACS合作完成的一项概念验证，旨在探索代币化证券的数字资产互操作性、托管、券款对付、DLT与传统系统连接、运营模式演进及智能合约模板。
问题：该项目获得了什么资助？
回答：STACS与德意志银行于2020年10月29日获得新加坡金融管理局（MAS）下属金融科技与创新计划（FSTI）的概念验证资助，该资助为金融服务领域的创新技术实验、开发和传播提供资金支持。
问题：有哪些行业参与者参与了测试？
回答：瑞银（UBS）、马来西亚证券交易所（Bursa Malaysia）和菲律宾联合银行（UnionBank）参与了概念验证结果的测试，并提供了更全面的评估视角。
问题：该项目涉及哪些技术领域？
回答：项目涉及数字资产跨平台互操作性、托管、数字证券与现金券款对付实践、分布式账本技术（DLT）与传统系统连接、运营模式演进以及智能合约模板，包括可持续挂钩数字债券。
问题：德意志银行和STACS的高管如何评价该项目？
回答：德意志银行亚太区证券服务主管Anand Rengarajan表示对结果满意，并认为该项目有助于评估代币化资产的实际处理及商业化机遇。亚太区ESG主管Kamran Khan指出项目成功探索了金融科技与ESG的协同效应。STACS董事总经理Benjamin Soh表示这是从概念验证走向商业验证的第一步，并期待通过DLT技术推动可持续发展。
